Höret ! Höret !
Hoch angesehene und mächtige Herren, adlige Damen, Ritterfraüleine,
Wir, Messire Roger Osswald, grand maistre,
die ehrende Würdenträger des Chapitre,
sowie die Maistres Anysetiers der elsässichen Commanderie
bitten Sie, den
51. CHAPITRE MAGISTRAL
am Samstag den 24 September 2016
in dem Casino
10 place des Thermes
67110 Niederbronn les Bains
durch Ihre anmutige Präsenz zu ehren
Unter dem Vorsitz von
Dame Martine Désirant
grand maistre der Commanderie des Fürstentums Lüttig
Chancelier der Region VI Nordeuropa – Nordosten
Delegate des grossen internationalen Ordens der Anysetiers
und
Messire Bernard Schmitt
grand maistre Honoraire der Commanderie Val de Metz
Vice Chancelier der Region VI Nordeuropa – Nordosten
und die Grand Maistres
und Würdenträger der freundschaftlichen Commanderien
sowie Persönlichkeiten.
Ihre Familie und Freunde sind herzlich wilkommen.
Wir hoffen euch zahlreich in unserem schönen Elsass begrüssen zu dürfen.
Ein erlebnisvolles Wochenende,
das all eurer Erwartungen zuvor kommen wird,
erwartet euch in den Nordvogesen.
Freitag den 23. September 2016
18 Uhr 30
Richtung der Alexain,
ein schönes Restaurant von Niederbronn les bains.
Dort erwartet uns Frederic Sold, berühmter Zauberküntzler
der uns den ganzen Abend mit seinen Close-up Tricks verblüffen wird.
Samstag den 24. September 2016
9 Uhr 30
Eisenmuseum von Reichshoffen.
Das historische Industrie und Eisenmuseum erinnert, über eine Spannzeit die von der Urzeit bis zu den heutigen Tage führt, an die Geschichte der Industriellen Entwicklung die Reichshoffen sehr starck prägt.
Ab dem 17. Jahrhundert hat sich hier die metallurgische Industrie entwickelt.
Dank den, zur Stelle vorhandenen Eisenharz und Kalkstein, der zur Verflüssigung des Prozesses diente, sowie der Präsenz von Holz (grosser Wald in der Umgebung) und Wasser als Energiequelle.
Die Region kannte einen grossen Aufschwung mit der Ansiedlung der Familie
De Dietrich, die 1761 von Ludwig den XV. geadelt wurde.
In den Jahren 1766 in Reichshoffen und 1769 in Niederbronn wurden Schmieden gebaut.
Modelle eines Hochofens aus dem Jägerthal sowie einer industriellen Schmiede helfen uns besser zu verstehen wie man zum Beispiel Gusseisen zur Herstellung von Kamin-Kochfelder produzierte
Danach geht es zurück nach Niederbronn les Bains in die winstub “Zuem Buerestuebel” wo uns der Küchenchef Olivier Meder
eine regionale Spezialität zubereitet hat : Buewespeatzle.
Es ist jedem seiner Fantasie überlassen, sich vorzustellen was das sein könnte !
CHAPITRE MAGISTRAL
18 Uhr
Empfang im Kasino von Niederbronn les Bains
18 Uhrs 30
Eröffnung des CHAPITRE MAGISTRAL
mit einer feierlichen Inthronisationszeremonie im Hörsaal des Kasinos,
treu nach antiken Braüche und Gebote unseres Ordens
19 heures 30
Apéritif anisé
Danach
Gala Dinner im Millenium Saal des Kasinos
Die Musik des renomierten Orchesters « Boréal »
sorgt für das Wirbeln der Röcke unserer Damen.
Sonntag den 25. September 2016
Ab 10 Uhr
Oldtimer Ausstellung im Park vom Kasino in Niederbronn les Bains
12 Uhr
Mitagessen in der Winstub des Kasinos (all inklusiv)
14 Uhr
Fahrt ins Blaue in die Nordvogesen
wo sie, durch die nordelsässischen Weinberge, typische Dörfer entdecken werden
Geführte Entdeckung von Wissembourg mit dem kleinen Turistikzug
Ganz im Norden vom Elsass, befindet sich eine sehr schöne kleine Stadt : Wissembourg, mit seinen zahlreichen Denkmäler und schönen typische Haüser. Die Stadt entstand mitte des VII. Jahrhundert als eine Benediktinergemeinschaft eine Abtei errichtete. Diese Abtei wurde den Aposteln Petrus und Paulus gewidmet. Sehr schnell verfügte diese Gemeinschaft über einen Besitz von 200 Km2 und bereicherte sich so starck dass sie zur reichsten Abtei vom ganzen Elsass wurde. Im Jahre 974 erhielt sie den Rang von Fürstetum. Ihr Reichtum verdankt sie der Herstellung von Bettwäsche, Weine und Kastanienkultur.
Unbedingt zu entdecken und zu besichtigen
Zum Abschluss dieses schönen Tages
begeben wir uns in ein Gasthaus von Niederbronn les Bains
zu einem « Flammekueche » Abend.
Kommt nach Niederbronn les Bains und sieht euch diesen,
zwischen den Bergen eingebetteten, Kurort an.
Zwischen Quellen und Bäche ist Niederbronn das Land der klaren wohltuhenden Gewässer.
Besinnen Sie sich in den Thermalbädern gallo-romanischen Ursprunges und genießen
Sie die ruhige Sanftheit dieser Thermalstadt, die die Freuden von Wasser und Gebirge vereint.
Die so grosszügige Natur von Niederbronn les bains ist Anlass zu schönen Erkundungen, sei es zu Fuss oder mit dem Fahrrad.
Geben Sie sich dem Reiz von Niederbronn hin in einem der vielen, mit Blumen beschmückten, romantischen Hotels.
Niederbronn les Bains ist in den Nordvogesen, an den grünen Auslaüfern des Piemont angelegt und bietet wunderbare Landschaften. Die Burgen, die die Höhen markieren, schildern die Geschichte dieser Gegend. Die Steine bewaren ihre ganzen Geheimnisse. Erobern Sie diese Festungen über 480 Km markierte Wanderwege. Wärend Ihren Eskapaden werden Sie den Zauber der legendären Stätten, die den Ruf von Niederbronn-les-Bains machen, entdecken.
Niederbronn les Bains, die Perle der Nordvogesen, ist eine von Tradition geprägte Gegend und wo sich eine hohe Anzahl von typischen Dörfer mit reichem historischen Erbes den Besuchern anbietet.
In Offwiller überlebt eine Jahrhundert alte Tradition, verbunden mit der Verehrung der Fruchtbarkeit: Das Schieweschlawe, ein Abschiessen, mit einer Rute über einen Stein, von entflammten Holzscheiben, jeden Sonntag nach dem Mardi gras
Dambach, wo noch starke Überreste von einer mittelalterischen Belagerung in den Höhen bestehen, ist auch für seinen Bunker auf der Maginot Linie und die Aufzucht von Highland Cattles bekannt.
Schirlenhof, ein Dorf dass zu Gundershoffen gehört, war das Theater der ersten Kämpfe des Krieges von 1870.
Ganz in der Nähe, Reichshoffen, Hauptquartier von Feldmarschall Mac-Mahon wärend diesen schwarzen Zeiten, war ebenfals die Hauptstätte der Schmiedenmeistern De Dietrich und beherbergt übrigens ein bemerkenswertes Eisenmuseum und die damit verbundene örtliche Geschichte.
Zinswiller, ein Dorf in industrieller Berufung, besteht zum Teil aus hübschen Holzhaüser und Blumegeschmückte Strassen.
In den Gassen von Oberbronn, entdeckt der Besucher eine beeindruckende Architektur und kann im Oktober die berühmte “Keschtewurscht”, eine Blutwurst mit Kastanien gefüllt, die örtliche kulinarische Spezialität, kosten.
Das Dorf von Windstein ist eng mit der Geschichte seiner zwei Burgen, mittelalterliche eindrucksvolle Halbhöhlenruinen, verbunden.
Rothbach, ehemaliges Winzerdorf, ist heutzutage für seine typischen Haüser vom Piemont sowie für seine Sandbrüche bekannt.
Das sehr typische und Blumen geschmücktes Dorf von Uttenhoffen, ist im Zusammenfluß der nördlichen Zinsel und des Falkensteinerbaches angesiedelt. Es geherbergt mit Stolz eine evangelische Kirche, bekannt als die kleinste Kirche im Elsass. Der Chor, das Meisterstück der regionalen religiösen Architektur, stammt aus dem des 16. Jahrhundert.
