ROLE SOCIAL ET ROLE SYMBOLIQUE DU PAIN