préparation du stand