Catégorie : Historique

Repas de Noël – Remise de don💖💞

Hinweis für unsere deutschen freunde:

Ihr habt die Möglichkeit, rechts oben, die deutsche Sprache auszuwählen. Doch die Übersetzung, von einem Roboter durchgeführt, ergibt skurile Ergebnisse, wenn nicht total absurde Interpretationen.

Zum Beispiel übersetzt der Roboter den Ausdruck Remise de don durch “Spendenrabatt” statt Spendenübergabe oder noch commanderie durch Kommandantur oder Komturei und Kommende??

Deshalb werde ich meine Berichte wie bislang zweisprachig weiter führen

 

 

         Noël               

 

Chers Anysetiers et Amis de notre Commanderie

C’est avec un grand bonheur que la commanderie d’Alsace, à l’occasion de son repas de Noël, a pu renouer après une longue absence due au Covid, avec un rituel ô combien important pour les Anysetiers:

Liebe Anysetiers und Freunde unserer Commanderie

Mit großer Freude konnte die commanderie d’Alsace anlässlich ihres Weihnachtsessens nach langer Abwesenheit aufgrund von Covid einen für die Anysetiers so wichtigen Ritual wieder aufnehmen:

La remise de don / Die Spende Übergabe

 

 

Une quinzaine d’Anysetiers et d’amis ont répondu à l’invitation de notre Grand Maître Walter et de son Chapitre pour se retrouver autour d’une table d’excellence de la région, à la chèvrerie à Griesheim-près-Molsheim. Au piano, le chef Yann Eber

Fünfzehn Anysetiers und Sympathisanten folgten der Einladung unseres Grand Maitre Walter und seines Chapitre, um sich an einen Tisch der Exzellenz auf dgenhof in Griesheim-près-Molsheim zu treffen. An den Kochherde der Chef Yann Eber

 

 

Comme il est désormais de coutume depuis le réorganisation de notre Commanderie, des membres de la Chaîne des Rôtisseurs nous ont fait l’amitié de leur présence.

Wie es seit der Neuorganisation unserer commanderie üblich ist, haben uns die Mitglieder der Chaîne des Rôtisseurs die Freundschaft ihrer Anwesenheit gemacht.

 

 

Cette année, la commanderie d’Alsace de l’Ordre des Anysetier a voulu aider l’asinerie de Ânes du Grand Spiess de Muhlbach sur Bruche. Cette association, gérée uniquement par des bénévoles, aide les jeunes en situation de handicap ou en réinsertion dans la vie courante grâce à la médiation animale.

In diesem Jahr wollte die commanderie d’Alsace des Ordens der Anysetiers der Eselfarm « les Ânes du Grand Spiess » von Muhlbach sur Bruche helfen.

 

Dieser ausschließlich ehrenamtlich geführte Verein hilft Jugendlichen mit Behinderung oder bei der Wiedereingliederung in den Alltag durch Tiervermittlung.

 

 

Bien plus qu’un grand discours une vidéo vous fera (re)vivre cette belle journée. Alors, regardez et écouter en mode plein écran.

Aber genug geredet denn was gibt es schöneres als ein Video um diesen schönen Tag (wieder) erleben. Also sieht und höhret in Vollbildmodus

 

 

 

 

 

Votre Prevost Imagier

Euer Imagier

Raymond

 

Dates à retenir pour 2023

 

-19 Janvier   :soirée galette

-24 février   :resto St Pierre

-23 mars      :assemblée générale et repas au foyer(paella)

-28 avril      :Kyriad  conference sur les vaccins par Eric Lequin

25 mai        Foyer   conference GPS par Jacques Sevenet

24 juin        sortie champetre

09 septembre     Intronisation ALTO

19 octobre    Foyer

24 novembre    resto   a definir

 

 

 

 

SOIREE “EN FACE LA CITE”

La dernière soirée de l’année 2021 de la commanderie de Bourgogne s’est tenue au sympathique restaurant  “En Face la Cité” situé à Dijon en face la Cité de la Gastronomie.
Après les apéritifs et amuse-bouches, les 25 membres présents purent appécier un délicieux dîner composé d’oeufs en meurette, d’un poulet Yassa, d’une assiette de fromages affinés et d’un Paris-brest sans oublier le trou bourguignon au cassis et accompagné de vins blancs et rouges de notre région .
Le Grand Maistre ne manqua pas de remercier notre restauratrice pour son accueil et la qualité de ses plats. IL donna rendez-vous aux anysetiers en 2023 début février pour la soirée à l’Hôtel de la Cloche à Dijon.

commanderie-des-terres-picardes/" rel="bookmark">Commanderie des Terres Picardes

                        Commanderie des Terres Picardes

             Soirée de Gala du 19 novembre 2022

 

    Point de caroubleurs, bonneteurs, escogriffes et autres manants pour assister à la soirée de gala de la commanderie des Terres picardes, organisée dans les salons du Petit Poucet à Amiens, mais de nombreux doctes personnages et autres bonnes gens entouraient Hervé Thelu , Grand Maistre de cette commanderie .

   C’était une première pour le nouveau Grand Maistre et une sorte de renaissance pour la commanderie après la longue période de Covid et la disparition du regretté Grand Maistre Eddy Naillon.

Placée sous la présidence de Michel Gadebois Chancelier de la région 7 et Délégué de Conseil de l’Ordre, en présence de nombreux dignitaires des commanderies amies dont Claude Chevoble Sénéchal, qui représentait Jacques Lemonnier retenu loin de France pour quelques jours, cette première fut en tous points réussie avec, en point d’orgue, l’intronisation de cinq nouveaux Maistres anysetiers , signifiant la renaissance des Terres Picardes.

Après cette cérémonie protocolaire bien ordonnancée, place au début de la soirée de gala et à ses festivités……A la demande du Grand Maistre , nous avions conservé nos robes et, ainsi, la pourpre s’est ajoutée avec élégance à l’or fin du champagne et au vert anisé.

Le ton était donné par cette heureuse initiative  ……qui préjugeait bien de la suite de cette soirée, allant du repas qui tint les promesses gustatives annoncées jusqu’à  l’ambiance musicale à la fois éclectique et discrète.
Reste à souhaiter réussite à nos amis picards, dans l’esprit anysetier qui porte nos Commanderies.