Catégorie : Page de l’intranet

Repas de Noël – Remise de don💖💞

Hinweis für unsere deutschen freunde:

Ihr habt die Möglichkeit, rechts oben, die deutsche Sprache auszuwählen. Doch die Übersetzung, von einem Roboter durchgeführt, ergibt skurile Ergebnisse, wenn nicht total absurde Interpretationen.

Zum Beispiel übersetzt der Roboter den Ausdruck “Remise de don“ durch “Spendenrabatt” statt Spendenübergabe oder noch Commanderie durch Kommandantur oder Komturei und Kommende??

Deshalb werde ich meine Berichte wie bislang zweisprachig weiter führen

 

 

         Noël               

 

Chers Anysetiers et Amis de notre Commanderie

C’est avec un grand bonheur que la Commanderie d’Alsace, à l’occasion de son repas de Noël, a pu renouer après une longue absence due au Covid, avec un rituel ô combien important pour les Anysetiers:

Liebe Anysetiers und Freunde unserer Commanderie

Mit großer Freude konnte die Commanderie d’Alsace anlässlich ihres Weihnachtsessens nach langer Abwesenheit aufgrund von Covid einen für die Anysetiers so wichtigen Ritual wieder aufnehmen:

La remise de don / Die Spende Übergabe

 

 

Une quinzaine d’Anysetiers et d’amis ont répondu à l’invitation de notre Grand Maître Walter et de son Chapitre pour se retrouver autour d’une table d’excellence de la région, à la chèvrerie à Griesheim-près-Molsheim. Au piano, le chef Yann Eber

Fünfzehn Anysetiers und Sympathisanten folgten der Einladung unseres Grand Maitre Walter und seines Chapitre, um sich an einen Tisch der Exzellenz auf dgenhof in Griesheim-près-Molsheim zu treffen. An den Kochherde der Chef Yann Eber

 

 

Comme il est désormais de coutume depuis le réorganisation de notre Commanderie, des membres de la Chaîne des Rôtisseurs nous ont fait l’amitié de leur présence.

Wie es seit der Neuorganisation unserer Commanderie üblich ist, haben uns die Mitglieder der Chaîne des Rôtisseurs die Freundschaft ihrer Anwesenheit gemacht.

 

 

Cette année, la Commanderie d’Alsace de l’Ordre des Anysetier a voulu aider l’asinerie de Ânes du Grand Spiess de Muhlbach sur Bruche. Cette association, gérée uniquement par des bénévoles, aide les jeunes en situation de handicap ou en réinsertion dans la vie courante grâce à la médiation animale.

In diesem Jahr wollte die Commanderie d’Alsace des Ordens der Anysetiers der Eselfarm « les Ânes du Grand Spiess » von Muhlbach sur Bruche helfen.

 

Dieser ausschließlich ehrenamtlich geführte Verein hilft Jugendlichen mit Behinderung oder bei der Wiedereingliederung in den Alltag durch Tiervermittlung.

 

 

Bien plus qu’un grand discours une vidéo vous fera (re)vivre cette belle journée. Alors, regardez et écouter en mode plein écran.

Aber genug geredet denn was gibt es schöneres als ein Video um diesen schönen Tag (wieder) erleben. Also sieht und höhret in Vollbildmodus

 

 

 

 

 

Votre Prevost Imagier

Euer Imagier

Raymond

 

Chers amis Chanceliers et Vice-chanceliers

Vous avez pu constater que comme promis, l’équipe “futur site” vous a livré notre nouveau site le 13 décembre. Toute l’équipe s’est mobilisée pour vous mettre à disposition un outil qui nous le croyons est de qualité et peut être le support de redynamisation et de promotion vos commanderies et de notre Ordre.
Comme j’ai déjà pu vous le dire, la balle, ou plutôt la souris, est maintenant  dans vos mains pour valoriser vos régions et vos commanderies. Alors profitez de cette période de fêtes de fin d’année pour créer vos pages régionales et motiver vos commanderies pour faire de même.
Suite aux demandes de certaines commanderies, nous avons rapatrié les documents de chaque commanderie de l’ancien site.
Toutefois, d’anciennes pages qui pour certaines datent de l’âge de bronze, ou sont inexistantes peuvent surprendre par rapport au support cadre qui a été réalisé.
Je suis convaincu que dans chaque commanderie une ou deux personnes seront capables de prendre les choses en main. Alors mes chers amis Chanceliers,  motivez les ! c’est maintenant de votre ressort. L’ensemble du GCO dans son intégralité, sera heureux de constater qu’avec le travail que vous allez produire en cette fin d’année 2022, et  par l’engagement de tous et toutes, notre Ordre pourra afficher et diffuser dès le début 2023 son nouveau dynamisme.
Les tutoriels et l’onglet “foire aux questions” sont là pour vous aider à prendre en main ce nouvel outil.
Pensez également à définir à nouveau les dates de vos chapitres qui n’ont pu être rapatriées de l’ancien site. Pour information la première page qui va apparaître est destinée à décrire et valoriser votre chapitre magistral et la page située en dessous à définir les dates et heures à partir des calendriers installés.
L’équipe informatique vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année et un bon amusement avec ce nouveau jouet que le père Nöel de l’Ordre international des anysetiers vous a apporté.
Bien amicalement.
Pour l’équipe,
        Daniel-Louis Hamelin
             Vice-Président
Ordre International des Anysetiers
       Tel : (33) 04 68 22 68 86
        Mob : +33 616 29 46 49

Le Mot du Président

Une nouvelle dynamique pour notre Ordre

Dans un contexte marqué par des incertitudes récentes, une volonté forte de rassemblement et de continuité s’est imposée afin de préserver la stabilité et l’avenir de notre Ordre. Cette démarche collective repose sur un engagement clair : transformer notre gouvernance pour répondre aux défis d’aujourd’hui et de demain. 

Le constat est partagé : notre organisation doit évoluer vers un modèle plus moderne, plus agile et plus proche des réalités du terrain. L’objectif est de construire une gouvernance « régio-responsable », donnant davantage de place aux commanderies et favorisant une collaboration renforcée entre les différents niveaux de responsabilité. 

Trois priorités guideront cette nouvelle feuille de route :

  • Assurer rapidement la stabilité et la continuité de notre fonctionnement ; 
  • Moderniser nos statuts et notre gouvernance afin de bâtir une organisation plus lisible, efficace et durable ; 
  • Préparer l’avenir de notre Ordre, en maîtrisant nos ressources et en relançant une dynamique active de recrutement et de fidélisation des membres. 

Cette transformation se fera dans un esprit d’équipe, de confiance et de responsabilité partagée. Dès les prochains jours, des actions concrètes seront engagées, accompagnées d’un travail collectif de réflexion afin de construire des solutions solides et durables. 

L’ambition est claire : redonner de la cohérence, du sens et de l’élan à notre engagement, tout en préparant un avenir à la hauteur des valeurs et de l’héritage de notre Ordre.

Avec toute mon amitié anysetière,
José Ramos

Président de l’Ordre International des Anysetiers