L’Epiphanie est une fête catholique qui commémore la manifestation de Jésus enfant aux Rois mages venus l’adorer. On mange la galette des Rois ce jour-là.

Ce gâteau de forme torique parfumé à l’eau de fleur d’oranger est recouvert de sucre et parfois de fruits confits. De nos jours, ce gâteau fourré à la frangipane fait le bonheur des petits des grands.

Ce samedi 11 janvier, les membres du Chapitre de la Commanderie de Saint-Etienne en Forez organisaient un après-midi “Galette des Rois”.

C’était également l’occasion de présenter les vœux aux 81 participants du jour.

Notons la présence 

–> de 7 Maistres Anysetiers de la Commanderie du Roannais-Brionnais dont Françoise BARRET, le Grand Maistre;

–> de 3 Maistres Anysetiers de la Commanderie du Comté de l’Yssingelais dont Martine BERTHOLON, vice-chancelier de la Région 5 et Grand Maistre de ladite Commanderie;

–> de M. CHARREYRE Gérard, président de LA CROIX ROUGE  de la LOIRE et de madame Geneviève PRUNIER, responsable de la communication de ladite institution;

–> de M. CHATAIN Vincent, président de l’association EURECAH sise à LA TALAUDIERE;

–> de Mme Lina GIAMPIETRO, présidente de l’association Les Sclérosés en Plaques Loire Sud;

–> d’une correspondante de presse de LA TRIBUNE LE PROGRES.

En préambule aux festivités, Le Grand Maistre appelait M. CHARREYRE et Michel COUREAUT, prévost honoraire de la Commanderie.

Michel, concessionnaire du champagne Pierre MIGNON, vend actuellement des bouteilles dont l’étiquette et la capsule portent les couleurs de la Commanderie de SAINT ETIENNE EN FOREZ. 

Les bénéfices de cette vente, soit 670 euros, ont été reversés à la Commanderie. Michel a remis 730 € de ses fonds personnels, soit un montant total de 1.400 €, en demandant que l’intégralité de ce don soit reversé aux plus démunis de l’île de MAYOTTE.

La Commanderie, après avoir complété ce don de 100 €, a remis un chèque de 1.500 € à LA CROIX ROUGE URGENCE MAYOTTE afin de soutenir les plus démunis de l’île. 

M. CHARREYRE précisera que de nombreux bénévoles volontaires ont rejoint MAYOTTE pour leur venir en aide.

Merci à Michel et à la CROIX ROUGE pour cette action.

M. CHATAIN rappellera l’aide précieuse de la Commanderie, entre autres lors de l’Arbre de Noël d’EURECAH.

Il était temps de partager les 22 galettes mises à disposition des convives accompagnées d’un verre de cidre.

Cette journée restera un moment fort de la Commanderie.

Merci pour votre présence chaleureuse.

Bonne et heureuse année à tous.

Le Chapitre de la Commanderie.  

   

A l’occasion de son XXXII Chapitre Magistral, la Commanderie de l’Euregio, avec l’aide de la Commission des Oeuvres Sociales et Culturelles, a remis un don de 4.000 EUR à l’association “Verein zur Förderung auf 4 Hufen”, librement traduit “Association pour le soutien à 4 sabots“ à Eupen. Cette association propose des offres pédagogiques pour les enfants et jeunes ayant besoin de soutien en travaillant avec des chevaux et des ânes.

Ces enfants ont des déficiences physiques, mentales ou encore des troubles de l’apprentissage, de la coordination ou de la cognition.

80 enfants et adolescents sont suivis par cette organisation qui organise plus de 500 activités pendant et en-dehors des périodes scolaires.

Comme le travail avec les animaux est coûteux (vétérinaire, forgeron, nourriture, hébergement, entraînement), notre soutien a été grandement apprécié!

Un deuxième don, de 2.000 EUR a été remis au projet „Focus“ qui offre un logement pour des personnes souffrant d’un handicap “double diagnostic” afin de leur permettre de mener une vie largement autonome tout en bénéficiant d’un accompagnement psychosocial et médical 24h/24.

Deux beaux exemples d’application pratique de notre slogan „Aider et donner de l’Espoir“.

 

 

 

Article JDC don.pdf

 

 

1er décembre 2024 / 1. Dezember 2024

Une fois de plus, un des moments forts de l’année fut notre

repas de noël avec remise de don.

Einmal mehr, war unser Weihnachtsessen mit Spendeübergabe

ein Highlight des Jahres 

Cadre de cet évènement fut une fois de plus l’

Schauplatz dieses Event war erneut die 

Auberge de le Chèvrerie 

 

 

Cette journée a revétu un caractère tout à fait exeptionnel.

L’auberge a pu être privatisée grâce à l’organisation conjointe entre les Anysetiers de la Commanderie d’Alsace et désormais nos amis de la Chaîne des Rôtisseurs.

Dieser Tag war ziemlich außergewöhnlich.

Das gesamte Gasthaus wurde dank der gemeinsamen Organisation zwischen den Anysetiers der Commanderie d’Alsace und unseren Freunden von der Chaîne des Rôtisseurs privatisiert.

 

Pour cette journée très réussie il faut évidemment mettre l’accent sur l’organisation magistrale de notre Argentier Henry qui en collaboration avec nos hôtes, Cynthia et Yann Eber et leur équipe, nous ont concocté un repas de haute volée.

Zu diesem sehr gelungenen Tag müssen wir natürlich die meisterhafte Organisation unseres Argentier Henry hervorheben, der in Zusammenarbeit mit unseren Gastgebern Cynthia und Yann Eber und deren Team ein hochkarätiges Menü für uns zusammengestellt haben.

 

 

 

 

 

 

 

Don / Spende 2024

End the winners are: Les Ânes du Grand Spiess 

  

L’association des Ânes du Grand Spiess a eu notre préférence pour le don de cette année.

Der Verein der Esel du Grand Spiess wurde  dieses Jahr für unsere Spende ausgewählt..

 

Un autre évènement de ce jour fut la conférence donnée par notre amie et Anysetière Eve Pitovic dont le thème s’intitulait:

Ein weiterer Höhepunkt des Tages war der Vortrag von unseren Freudin und Anysetière Eve Pitovic unter dem Thema

HISTOIRE DE GRILLS ET DE BROCHES, DE CHAÎNE ET D’AMITIE. Du Moyen-Âge jusqu’à nos jours. Il s’est agit dans cette conférence, de l’histoire de la Chaîne des Rôtisseurs. Aussi surprenant que cela puisse paraître, le commencement de l’Histoire de la Chaîne des Rôtisseurs a une connotation symbolique. Au Moyen-Age les Nobles se différenciaient en mangeant beaucoup et en grandes quantités par rapport aux autres convives. Et il faut savoir que…. Mais je laisse à chacun d’entre vous l’initiative de découvrir ce récit passionnant en cliquant sur le lien suivant      ⇓

GESCHICHTE VON GRILL UND SPIESSE, VON KETTEN UND FREUNDSCHAFT Vom Mittelalter bis bis in die Gegenwart Es geht hier in diesem Vortrag um die Geschichte der Chaîne des Rôtisseurs So überraschend es auch klingen mag, der Beginn der Geschichte der Chaîne des Rôtisseurs hat eine symbolische Konnotation. Im Mittelalter unterschieden sich die Adligen dadurch, dass sie viel und in großen Mengen aßen, im Vergleich zu anderen Gästen.  Es ist wichtig zu wissen dass…. Aber ich überlasse jedem die Initiative, diese faszinierende Geschichte zu entdecken, mit einem Klick auf den folgenden Link                  ⇓

 

De belles fêtes de fin d’année vous souhaite le

Chapitre de La commanderie d’Alsace

Schöne Feiertage wünscht euch der

Chapitre der Commanderie d’Alsace

 

                                                            

 

Votre Prevost Imagier