Una serata all’ordine del buon cibo e dei bei posti:
Parella nel Canavese per una visita ad un ristorante che promette benissimo; il 15 Ottobre 2010. Ristorante Villa Soleil
Une soirée avec des bon repas e des belles places:
Le 15 Octobre 2010 a Parella en Canavais, pour une visite à un réstaurant qui promet bièn: Restaurant Villa Soleil
A tutti i soci
Gentilissimi,
come annunciato durante lassemblea annuale 2010, il Capitolo propone unuscita turistica, culturale e gastronomica in Sicilia, dal 26 settembre al 1 ottobre p.v., al costo di 450 euro pro capite, con trattamento di mezza pensione, per il soggiorno. Caparra di 250 euro da versare entro il 28 febbraio 2010. Le coordinate bancarie della Commanderie della Valle d’Aosta per il bonifico sono le seguenti:MONTE PASCHI DI SIENA -agenzia di PONT-SAINT-MARTIN iban IT02 G010 3031 6500 0000 0081 824 Oggetto VISITA IN SICILIA. Organizzata dal nostro Sénéchal Honoraire Gaetano Lucido con la collaborazione della cordiale Signora Angela, presenta un programma vario. Come si evince dallallegato è importante versare un acconto entro il 28 febbraio 2010 per prenotare i servizi alberghieri e di conseguenza, i pulman per i trasporti in loco. Per e dallaeroporto di Torino Caselle (partenza da Aosta-Area Ferrando e rientro ad Aosta con fermate intermedie a Chatillon stazione pulman, Verrès stazione pulman, Pont-Saint-Martin piazzale Banca Sella ed Ivrea casello autostradale ) è organizzato un servizio pulmann al costo circa 20 euro pro capite per un gruppo di almeno venti persone). Il saldo della quota residua del soggiorno sarà effettuato all’arrivo in Sicilia. E consigliato per il viaggio il volo aereo per lopportunità del costo e dello spostamento in gruppo al costo di 225 euro andata e ritorno , somma da versare direttamente alla Vita Tours a Hone, tramite bonifico,le cui coordinate bancarie sono le seguenti:BANCA CREDITO COOPERATIVO VALDOSTANO FILIALE DI VERRES
IBAN IT54 MO85 8731 6900 0013 0100 790 – specificare nella causale per cortesia GRUPPO PALERMO.
Per ulteriori informazioni non esitate a rivolgerVi al Grand Maistre Anna Maria – 3485136658 / betam@libero.it oppure allEpistolier Paola 3481445304 /paola.muraro@cogne.com.
Il Capitolo auspica che ci si possa ritrovare numerosi per una breve vacanza dove sole, calore umano, atmosfera mediterranea , allegria e luminosità connotino e rinsaldino lamicizia anysetière.
Cordialmente Anna Maria Traversa Grand Maistre e il Capitolo
Pont-Saint-Martin, 1 febbraio 2010
Non dimenticare il camail, evidenza anysetière, grazie.
Ordre International des Anysetiers
Commanderie de la Vallée d’Aoste
Soggiorno in Sicilia
Domenica 26 Sett 2010
Arrivo in aeroporto Palermo FalconeBorsellino *
Trasferimento in Hotel con bus
Sistemazione in Hotel
Cena in Hotel e pernottamento
Lunedì 27 Sett 2010
Colazione in Hotel
Visita in bus a Segesta e Monte Erice
Spuntino libero a Monte Erice
Rientro in Hotel
Cena locale
Pernottamento
Martedì 28 Sett 2010
Colazione in Hotel
Trasferimento ad Agrigento per visita ai Templi
Spuntino in locale a scelta
Rientro in Hotel via Sciacca con fugace visita/vista della località
Cena locale
Pernottamento
Mercoledì 29 Sett 2010
Colazione in Hotel
Visita in bus al Duomo di Monreale
Visita delle città di Palermo con spuntino in locale da sceglierel
Gran Gala o Cena in locale da scegliere
Pernottamento
Giovedì 30 Sett 2010
Colazione in Hotel
Trasferimento a Taormina
Spuntino in locale a scelta
Gole di Alcantara
Cena locale
Pernottamento
Venerdì 1 Ott 2010
Colazione in Hotel
Eventuali spuntini in funzione dell’orario dell’aereo
Il soggiorno sarà presso : SARACEN SANDS VILLAGE
Via Libertà 128 – 90040 Isola delle Femmine (PA)
www.saracenvillage.it
tel 091 8671423 fax 091 8671371
Quota, comprensiva di soggiorno, trasferimenti, mezza pensione 450, 00 /persona. Escluso il viaggio aereo Torino Caselle/ Palermo e ritorno.
* che potrebbe anche essere effettuato tramite le Navi Veloci della Grimaldi tra Genova e Palermo.
Sono disponibili camere singole con supplemento
Prenotazione obbligatoria entro il 28 febbraio 2010 con versamento della quota di 250 euro per l’adesione da versare con bonifico presso Monte Paschi di Siena Agenzia di Pont Saint Martin IBAN IT02 G010 3031 6500 0000 0081 824 ogg. Visita Sicilia sett-ott 2010
l’estate s’avvicina e per salutarci abbiamo scelto un quadro
delizioso, immerso nel verde e così si dice con buona cucina, ma non solo.
Vi aspettiamo numerosi al Living Garden Golf di Cossato, il 20 giugno 2010, a
partire dalle ore 12,00.
A tutti i Soci,
con la presente abbiamo il piacere di invitarVi a partecipare allincontro di chiusura delle attività primaverili, che si terrà a Cossato presso il Ristorante Living Garden- Via Mino 46- 13836 Cossato (BI)- Tel 015 980556-Fax 015 9844642- www.ristorantelivinggarden.it , domenica 20 giugno 2010.
Lappuntamento è previsto per le ore 12,00 presso il Ristorante situato allinterno del meraviglioso parco adiacente il Golf adagiato sulle colline biellesi, tra pini, betulle e laghetti e una deliziosa chiesetta in pietra. Il tutto su unampia tenuta del 1200 di 100.000 m2.
Durante il pranzo, la Sig.ra Monica Ramazzina presenterà le [url=http://www.unilibro.it/find_buy/Scheda/libreria/autore-ramazzina_monica_verga_giampaolo/isbn-9788890459009/le_ricette_di_zia_pina_affetti_misti_con_contorno_di_ricordi_e_un_pizzico_di_emozione_.htm]Ricette di Zia Pina[/url], una pubblicazione che racconta di piatti genuini, di semplici e deliziose ricette casalinghe, di cui alcune, gustose proposte, saranno contemplate nel menu a sorpresa.
Il dopo pranzo soddisferà esigenze varie: golf, passeggio, ballo con orchestra o semplice relax.
La quota prevista per il pranzo accompagnato da buona musica è di 40 .
Si prega di prenotare entro il 15 giugno 2010 al Grand Maistre Anna Maria Traversa-Tel 348 5136658- mail: betam@libero.it oppure allEpistolier Paola Muraro-Tel 348 1445304- mail: vignafp@alice.it .
Nellattesa di incontrarVi numerosi, Vi salutiamo con le più vive cordialità Anysetières.
Non dimenticate il Camail, evidenza Anysetière.
Il Grand Maistre ed il Capitolo
PS L’autrice firmerà copie del libro che saranno disponibili a Cossato
Chers amis Anysetiers,
l’été approche et pour nous souhaiter de bonnes vacances et se renconter, nous avons choisi un cadre délicieux, dans un parc magnifique et ainsi dit-on de l’excellente cuisine, mais non seulement.
On Vous attend nombreux au Living Garden Golf de Cossato, le 20 juin 2010, dès 12.00.
Avec nos sentiments anysetiers les plus cordiaux.
Le Grand Maitre et son Chapitre
Le prochain Chapitre Magistral se tiendrà le 29 mai 2010 à La Salle à l’Hotel Mont Blanc Village.
Il prossimo Capitolo Magistrale si terrà sabato 29 maggio 2010 a La Salle all’Hotel Mont Blanc Village
Rivolgersi ad Anna Maria o a Paola se interessati.
Si vous etes intéressé en parler avec Anna Maria E Paola
Ai soci Anysetiers della Commanderie
Iniziativa di primavera Cultura, gastronomia e territorio
Carissimi, unitamente alla Commanderie del Piemonte, è stata organizzata per domenica 18 aprile 2010, unuscita a Superga , con visita alla Basilica, agli appartamenti ed alla Cupola, con pranzo presso il Ristorante Esterina a Baldissero, come da menu allegato . Nel pomeriggio possibilità di visita al Museo della tessitura di Chieri.
Si propone il viaggio in pulman VITA da Aosta, alle ore 8.00 Piazzale Ferrando, fermate a Chatillon, stazione dei bus, ore8.20, Verrès, stazione dei bus ore 8.35, Pont-Saint-Martin, piazzale Banca Sella, ore 8.50, Ivrea, uscita dellautostrada, ore 9.10. Costo della giornata 50 euro. Per coloro che provengono da Torino o dintorni il costo ammonta a 40 euro.
Per la Commanderie della Valle dAosta, confermare la prenotazione , entro il 12 aprile, al Gran Maitre, Anna Maria, tel 3485136658 0 allEpistolier Paola, tel 3481445304. I soci della Commanderie del Piemonte si rivolgono direttamente al Grand Maitre, Riccardo Formica.
La partecipazione di numerosi soci sarà gradita, come pure levidenza anysetière con il camail.
Con laugurio più sincero di Buona Pasqua a voi tutti ed alle vostre Famiglie.
Il Grand Maitre ed il Capitolo
Per la Commanderie del Piemonte
Riccardo Formica
Per la Commanderie della Valle dAosta
Anna Maria Traversa
Aux Maistres Anysetiers de la Commanderie
Initiative de printemps – Culture, gastronomie et territoire
Chers Maistres, avec la Commanderie du Pièmont, on a organisé pour dimanche 18 avril 2010, une sortie à Superga, avec visite à la Basilique, aux appartements et à la coupole, avec déjeuner chez Esterina, restaurant à Baldissero. Dans l’après-midi visite au Musée de la toilerie de Chieri. On propose le déplacement par autobus VITA. Pour la Commanderie de la Vallée d’Aoste, réserver auprès du Grand Maistre, Anna Maria au n. 3485136658 ou de l’Epistolier Paola, au n. 3481445304. Les membres de la Commanderie du Piémont s’adressent directement au Grand Maistre, M. Riccardo Formica.
La participation de nombreux anysetiers est souhaitable, ainsi que le camail, évidence anysetière:
Avec les voeux les meilleurs pour Paques à vous tous et à vos Familles.
Le Grand Maitre et son Chapitre
L’ing Miniotti, responsabile presso la società Engineering, ha guidato il gruppo di Anysetiers della Commanderie a visitare i servizi housing della società.
E’ stata messa in evidenza la sicurezza e la possibilità di gestione ed elaborazione dei dati della società tra le principali in questo campo in Italia ed in Europa.
E’ seguita una ottima cena a base di piatti della tradizione della Valle d’Aosta, presso il ristorante Ponte Romano di Pont Saint Martin, già sede della Commanderie.
La pittoresca ubicazione della sala ha permesso a tutti gli ospiti di ammirare lo storico ponte romano ad un arco che incornicia le tempestose acque del torrente Lys.
M. Franco Miniotti, responsable de la société Engineering de Pont Saint Marin, a guidé le groupe de Anysetiers de la Commanderie à visiter les services housing del la société.
La sécurité, la possibilité de gérer et d’élaborer des donnés de la société ont été mise en évidence, étant la société l’une des principales dans ce domaine en Italie et en Europe.
Un excellent diner avec les meilleures assiettes de la tradition valdotaine a clos la soirée auprès du restaurant Ponte Romano de Pont Saint Martin, ancien siège de la Commanderie.
L’emplacement pittoresque de la salle restaurant a permis à tous les présents d’admirer l’historique pont romain dont l’arc unique encadre les orageuses eaux du torrent Lys.
Chez Giovanni le dimanche 10 janvier 2010 nous allons nous retrouver pour la première assemblée de la Commanderie de la Vallée d’Aoste.
Suivra un répas.
Le Chapitre Magistral d’hiver se deroulerà a Saint Vincent en Vallée d’Aoste le samedi 19 décembre a partir des 19,00 heures.
